From the album Nog Oppad
About This Song
Nog Nie Gebreek takes the language of 2 Corinthians 4 and places it inside an ordinary, heavy morning: dawn hangs against the window, streetlights fade, the world rushes ahead and yesterday still clings. The singer has fallen where no one could see and prayed when words failed — but when everything else disappeared, God remained.
The chorus distinguishes between being struck down and being destroyed: "On the ground, but not yet broken." Strength may fail and body and heart may give way, but the Rock remains. The bridge takes Paul's words almost directly — hard pressed but not crushed, struck down but not destroyed — and turns them into a promise to rise again.
The song does not end by denying pain, but by declaring a stronger truth: "My heart may give in, but my Rock still stands."
Devotional
"Struck down, but not destroyed" (2 Corinthians 4:9).
Paul does not say believers are never knocked down. He was often exhausted, afraid, persecuted and without answers. The wonder of faith is not that nothing hits you; it is that what hits you does not get the final word.
The song's picture of the Rock matters. When your own strength fails, you do not need to pretend you are stronger than you feel. You only need to discover what still stands when you cannot. Psalm 73:26 says, "My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever."
Scars show there was a wound, but they also show the wound did not win. If you feel on the ground today, it need not be the end of your story. The hand that held you through the pain will also help you rise again.
Lees in Afrikaans
"Op die grond neergegooi, maar nie vernietig nie" (2 Korintiërs 4:9).
Paulus sê nie gelowiges word nooit neergegooi nie. Hy self was dikwels uitgeput, bang, vervolg en sonder antwoorde. Die wonder van geloof is nie dat niks jou tref nie; dit is dat wat jou tref nie die laaste woord kry nie.
Die lied se beeld van die Rots is belangrik. Wanneer jou eie krag ontbreek, hoef jy nie voor te gee dat jy sterker is as wat jy voel nie. Jy moet net ontdek wat nog staan wanneer jy nie meer kan nie. Psalm 73:26 sê: "Al beswyk my liggaam en my hart, God is die rots van my hart en my deel vir altyd."
Littekens vertel dat daar 'n wond was, maar ook dat die wond nie gewen het nie. As jy vandag teen die grond voel, is dit nie noodwendig die einde van jou verhaal nie. Die hand wat jou deur die pyn vasgehou het, sal jou ook help om weer op te staan.
Lirieke
[Vers 1] Die môre hang swaar teen my ruit Straatligte gaan een vir een uit Die wêreld jaag, ek probeer bybly Maar gister sit nog vas aan my Ek het geval waar niemand kyk Ek het gebid toe woorde swyg Toe alles sonder my verdwyn Het U gebly, selfs deur die pyn [Koor] Teen die grond, maar nog nie gebreek U hou my vas as my krag ontbreek Al gee my liggaam, al gee my hart in U bly die Rots waar ek weer begin Teen die grond, maar nog nie verslaan Omdat U bly, sal ek weer opstaan [Vers 2] Jare het gebuig en my laat val Elke litteken bly iets vertel Ek het my trots daar in die stof verloor En deur die geraas het ek U gehoor Ek staan nie deur my eie krag U het my gedra, dag na dag Wanneer my hande niks meer hou Bly U die Rots waarop ek bou [Koor] Teen die grond, maar nog nie gebreek U hou my vas as my krag ontbreek Al gee my liggaam, al gee my hart in U bly die Rots waar ek weer begin Teen die grond, maar nog nie verslaan Omdat U bly, sal ek weer opstaan [Brug] Onderdruk, maar nie verpletter Deur die donker skyn U helder Neergegooi, maar nie vergaan U hou my vas, ek sal weer staan [Brug – herhaal] Onderdruk, maar nie verpletter Deur die donker skyn U helder Neergegooi, maar nie vergaan U hou my vas, ek sal weer staan [Opbou] Al sou my liggaam en my hart beswyk U bly my deel tot in ewigheid [Finale Koor] Teen die grond, maar nog nie gebreek U hou my vas as my krag ontbreek Al gee my liggaam, al gee my hart in U bly die Rots waar ek weer begin Teen die grond, maar nog nie verslaan Omdat U bly, sal ek weer opstaan [Uitleiding] Ek sal weer opstaan Ek sal weer opstaan Teen die grond, maar nog nie gebreek My hart mag ingee, maar my Rots bly staan
Akkoordkaart
Toonsoort: E minor · Tempo: ~70 BPM · Maat: 4/4 LET WEL: Hierdie is 'n voorgestelde verwerking om saam te speel — nie 'n transkripsie van die opname nie. [Vers] Em C G D Em C D Em [Koor] G D Em C G D C D Em [Brug] C | G | D | Em [Opbou / Uitleiding] C | G/B | D | Em (bou stadig, eindig ferm)
Credits: Music and lyrics: Sandy Rock · Singing & vocals: Franna Spog nog · Producer: Sandy R
Release date: